(© Marion Zilio)

Vers le site Traverse Video

TRAVERSE VIDEO – 12ème édition

Interstice et porosité

11 au 28 mars 2009

Art Vidéo

Cinéma Expérimental

Photographie

Performance

Multimédia

Appel à Projets


Etrange proposition pour des rencontres de pratiques expérimentales ? Au

contraire, car elle dit, en métonymie, un état des lieux actuels de l’art qui existe

pleinement en se frayant des passages d’un médium à l’autre, en débordant les

cadres des classements, en se plaisant au renversement des hiérarchies

académiques. Cela n’est pas exactement synonyme d’hybridation car, à chaque fois,

un point de singularité différencie chaque pratique quels que soient son / ses

partenaires ; la vidéo n’illustre pas la performance, l’installation n’est pas un espace

plus une vidéo, la voix n’est pas un ajout à l’image pas plus que le numérique un

médium accueillant et dompteur des autres sources mais de tels croisements

opèrent des inouïs, des inédits… des différents. De même si l’on s’attache à

certaines propositions actuelles comme celle de art et science, de art et technologie,

il serait simpliste de prendre ce « et » comme simple copule quand cela entraîne la

question de ce qui a lieu dans ce frôlement, quand l’un et l’autre en changent comme un organisme varie par l’introduction d’une nouvelle particule… le champ des propositions attendues est large mais il leur réclame une attention sur ces points de contact, sur ce qu’ils induisent, sur ce qui s’importe et sur ce qui résiste. Ce qui conduit Traverse Vidéo à s’arrêter sur la porosité des actions artistiques et sur l’interstice de la spécificité de telles pratiques et pour sa douzième édition à programmer des oeuvres, travaux, essais se confrontant aux rapports avec le télévisuel, le pictural, le scientifique dans des démarches expérimentales, et à revenir

ainsi à l’intermédialité.

NOTEZ bien …

Afin de vous éviter des envois inutiles, Traverse Vidéo vous rappelle que sont exclusivement

retenues pour les Rencontres des propositions d’Art Vidéo - monobandes ou installations /

Cinéma Expérimental / Performance / Photographie plasticienne / Multimédia.

Pas de fiction. Pas de documentaire.

Nous n’acceptons que des oeuvres en confrontation avec la thématique Interstice et porosité,

même si elle peut se lire de manière ouverte, c’est la condition sine qua non pour participer.

De plus, Traverse Vidéo est une association qui défend l'expérimental, qui fait appel d'offres,

mais n'est aucune manière une entreprise de spectacles qui achèterait des spectacles.

La PROCEDURE à SUIVRE pour L’ENVOI des PROPOSITIONS

_ Pour la sélection vidéo monobande et cinéma expérimental :

Propositions sur VHS ou DVD uniquement.

Assurez-vous que les DVD soient lisibles sur platine de salon et que l’interface de navigation soit

aisée (Vérifiez vos DVD avant envoi).

Evitez les formats réservés aux ordinateurs : « avi » / « mov »… ou les DIVX… Ces « fichiers » ne

pourront être regardés.

Pour tout vidéogramme ou film numérisé, veuillez mentionner très précisément la durée incluant le cas

échéant générique et son sans image et l’année de réalisation.

_ Pour la sélection installation :

Nous désirons un dossier complet comprenant un cahier des charges très précis accompagné d’un

descriptif tout aussi précis de l’oeuvre qui ne négligera pas le genre d’espace dans lequel l’oeuvre doit

être – idéalement- installée.

Les séquences vidéos sur VHS ou DVD nous sont indispensables pour les diffusions / projections en

boucle, nous vous remercions de les joindre à votre envoi.

_ Pour la sélection multimédia :

Seules les propositions de travail multimédia lisibles sur PC peuvent être lues.

SELECTION

Les propositions reçues font l’objet de plusieurs séries de sélection.

Aussi n’y a t il pas de date précise pour l’annonce de la sélection.

Pour les installations, des précisions pourront vous être demandées en ce qui concerne tel ou

tel aspect technique ou la mise en espace… et ce, afin d’étudier la faisabilité, sans pour autant

nous engager absolument puisque le manque du lieu approprié ou manque de financement de

la dite installation peuvent l’empêcher…

Après la sélection définitive, une circulaire vous sera envoyée pour demander plusieurs documents :

textes- écrit(s) par vous, par une revue, par un critique etc. - supports de diffusion, images… pour la

communication, la présentation du travail lors des Rencontres…

Envoyez vos propositions jusqu’au 17 novembre (date limite) à :

Traverse Vidéo

Lycée des Arènes

4, place Emile MALE

BP 3003

31024 Toulouse cedex 03

NOTEZ encore…

Nous souhaitons recevoir au plus tôt, les propositions pour les installations vidéo puisqu’elles

requièrent un travail de préparation, incluant la recherche du lieu adéquat, beaucoup plus

conséquent que les projections en salle.

Nous sommes désolés de vous demander – impérativement - de joindre une enveloppe

affranchie si vous souhaitez récupérer les documents y compris DVD ou VHS que vous nous

adressez. Dans le cas contraire, nous ne pourrons vous les renvoyer…en le regrettant.

Merci de vos propositions et consultez notre site pour connaître nos programmations passées,


www.traverse-video.org

L’équipe de Traverse Vidéo

Tél: 05 62 13 10 00

Fax: 05 62 13 10 01

traverse.video@laposte.net

TRAVERSE VIDEO – 12th édition

Interstice and porosity

11 - 28 march 2009

Video Art

Experimental Cinema

Photographs

Performance

Multimedia

Call for Projects


Strange proposal for meetings of experimental practices? On the contrary, as it

said, metonymy, a state of current art that are fully wending transfers from one

medium to another, beyond the framework of the rankings, is pleasant to overthrow

hierarchies Academic. This is not exactly synonymous with hybrid because, every

time, a point of singularity differentiates each practice whatever its partners, the video

illustrates not the performance, installation is no more space a video, voice is not an

addition to image any more than a digital medium welcoming tamer and other

sources but such crossings operate unheard, unreleased… different. Similarly if one

focuses on some current proposals such as art and science, art and technology, it

would be simplistic to take this "and" as simple copula when it involves the question

of what takes place in this contact, when either a change as a body varies by

introducing a new particle… the scope of proposals is widely expected but it calls for

attention to these points of contact, on what they induce, on what resists. This leads

Traverse Video to stop on the porosity of artistic activities and the interstice of the

specificity of such practices and for its twelfth edition to schedule works, works, tests

comparing the relationship with television, pictorial, the scientist in experimental

approaches, and to return to the intermediality.

Note please…

To avoid useless sendings, Traverse Video reminds you that are exclusively retained for the

Meetings of the propositions of Video Art - monobands or installations / Experimental Cinema /

Performance/ Plastic photography / Multimedia

No fiction. No documentary.

We accept only works in confrontation with the theme Interstice and porosity, even if it can be

read in an opened way, it is the indispensable condition to take part.

Traverse Video is an association which defends the experimental, which makes call for

projects, but not a company of spectacles which would buy spectacles.

PROCEDURE TO BE FOLLOWED for the SENDING of the PROPOSALS

For the selection of video monoband and experimental cinema :

Proposals on VHS or DVD only.

Assure that the DVD is readable on DVD reader usual and that the interface of navigation is easy

(Check your DVD before sending).

Avoid the sizes reserved for computers: " avi " / " mov "… Or the DIVX…

These files cannot be looked.

For any video or digitized film, please mention very exactly the duration including if necessary credits

and sound without image and the year of realization.

For the selection installation :

We wish a complete file including a very precise schedule of conditions accompanied with a

description quite as precise of the work, which will not neglect the kind of space in which work must –

ideally - be installed.

The videos sequences on VHS or DVD are essential for us for the diffusions/projections in loop, we

thank you for joining them in your sending.

For the Multimedia selection :

Only the proposals for a multimedia work readable on PC can be read.

SELECTION

The received proposals are the object of several series of selection.

So there is no precise date for the announcement of the selection.

For the installations, precise details could be required of you with regard to such or such

technical aspect or the setting in space… and this, in order to study feasibility, without to

engage us absolutely since the lack of the suitable place or lack of financing of the installation

can prevent it…

After the final selection, a circular will be sent to you to require several documents: texts written (S) by

you, a review, a critic etc - supports of diffusion, images… for the communication, the presentation of

work during the Meetings…

Send your propositions to November 17, 2008 (deadline):

TRAVERSE VIDEO

STS Audiovisuel des Arènes

4 place Emile Mâle

BP 3003

31024 Toulouse cedex 03

France

We wish to receive as soon as possible, the proposals for the video installations since they

require a preparatory work, including the research of the adequate place, much more

consequent than projections in room.

We are sorry to ask you - imperatively - to join a freed envelope if you want to recover the

documents including DVD or VHS that you address to us. In the contrary case, we will not be

able to return them to you… while regretting it.

Thank you for your proposals, and consult our site to know our passed programmings,


www.traversevideo.org

The team of Traverse Video

Tél: 00 (33) 5 62 13 10 00

traverse.video@laposte.net